À quelle vitesse un e-trottinette est-elle autorisée à circuler en Suisse ?

E-Trottinett-Fahrer im Schweizer Strassenverkehr

Mis à jour : Septembre 2026 · Temps de lecture : env. 9 minutes

En lien avec le sujet, vous pouvez consulter tous les trottinettes électriques et comparer directement les modèles City Go RS X3 E-Roller ainsi que Classico LI Retro-Elektroroller.

À quelle vitesse un scooter électrique est-il autorisé à rouler en Suisse ? La réponse courte est : Cela dépend du type de véhicule et de l'immatriculation indiquée sur les papiers du véhicule. Une trottinette électrique sans siège, un scooter électrique avec siège et un scooter électrique rapide se ressemblent, mais ne tombent pas automatiquement dans la même catégorie juridique.

Réponse courte : 20, 25 ou plus rapide ?

  • Trottinette électrique sans siège : assistance moteur jusqu'à 20 km/h maximum et 0,5 kW au maximum.
  • Scooter électrique avec siège en tant que cyclomoteur léger : propulsion électrique jusqu'à 25 km/h maximum et 0,5 kW au maximum.
  • Scooter électrique à plus de 25 km/h : les réglementations de la catégorie de moto correspondante s'appliquent. La réception par type et le permis de circulation sont déterminants.

E-Scooter, trottinette électrique ou scooter électrique : de quoi s'agit-il ?

C'est précisément là que réside la plus grande confusion. Au quotidien, le terme « e-scooter » est utilisé aussi bien pour une trottinette debout que pour un scooter électrique avec siège. Cependant, pour le code de la route suisse, ce n'est pas le nom commercial qui est déterminant, mais la conception technique et le classement juridique.

Véhicule Caractéristiques typiques Vitesse liée au moteur
Trottinette électrique Planche, guidon, généralement sans siège jusqu'à 20 km/h
Scooter électrique (cyclomoteur léger) Siège, type scooter, 0,5 kW au maximum jusqu'à 25 km/h
Scooter électrique rapide Selon le modèle, catégorie moto plus de 25 km/h selon l'homologation

Mémo : Le chiffre indiqué sur le compteur ne suffit pas à répondre à la question juridique. Vérifiez toujours le permis de circulation, la réception par type et la variante de modèle concrète.

À quelle vitesse un scooter électrique peut-il rouler en Suisse ?

Trottinette électrique : 20 km/h au maximum à la force du moteur

Pour une trottinette électrique conforme sans siège, la vitesse maximale par construction assistée par moteur est de 20 km/h. Un modèle qui roule plus vite grâce au moteur ou qui dépasse les limites techniques autorisées ne peut pas simplement être utilisé dans la circulation routière comme une trottinette électrique normale.

Scooter électrique avec siège : jusqu'à 25 km/h dans la catégorie légère

Un scooter électrique avec siège peut être considéré comme un cyclomoteur léger si sa propulsion électrique délivre au maximum 0,5 kW et agit jusqu'à 25 km/h au maximum. Cette délimitation est particulièrement importante depuis le 1er juillet 2025 : pour les trottinettes électriques, la limite est restée à 20 km/h, tandis que d'autres véhicules de la catégorie légère – dont les scooters électriques avec siège classés en conséquence – peuvent rouler jusqu'à 25 km/h.

Scooter électrique au-delà de 25 km/h : autre catégorie de véhicule

Pour les scooters électriques plus rapides, les prescriptions de la catégorie de moto enregistrée s'appliquent. Selon le véhicule, cela peut impliquer le permis de conduire, une plaque d'immatriculation, une assurance, un casque et d'autres exigences d'homologation. Une affirmation générale basée uniquement sur « 45 km/h » ou « 90 km/h » serait peu sérieuse : la version autorisée dans les documents du véhicule fait foi.

Pourquoi vérifier en priorité

De nombreux modèles sont disponibles en plusieurs versions. Pour le City Go X3 E-Roller et le Classico LI Retro-Elektroroller, il existe différentes exécutions de vitesse. Choisissez non seulement selon la vitesse, mais selon l'utilisation prévue et l'homologation associée.

Quelles sont les règles applicables aux scooters électriques en 2026 ?

Une formulation fréquemment recherchée est « nouvelles règles pour e-scooters à partir de 2026 ». À strictement parler, c'est trompeur. La nouvelle réglementation centrale pour les cyclomoteurs est déjà entrée en vigueur le 1er juillet 2025 et reste valable en 2026. Cela inclut le classement plus clair des cyclomoteurs et la limite de 25 km/h pour certains véhicules de la catégorie légère ; les trottinettes électriques restent limitées à 20 km/h.

En 2026, des directives plus strictes pour les trottinettes et scooters électriques ont été débattues politiquement. Il n'en découle cependant pas automatiquement une nouvelle obligation. En avril 2026, le Conseil national a rejeté une motion visant à imposer une obligation générale de permis de conduire, de casque et de plaque d'immatriculation pour les scooters électriques. Pour le quotidien, c'est donc la catégorie de véhicule actuellement en vigueur qui compte, et non un titre de presse sur une initiative politique.

A-t-on besoin d'un permis de conduire ou d'un casque pour un scooter électrique ?

Cyclomoteur léger jusqu'à 25 km/h

  • 14 à 16 ans : permis de conduire de catégorie M requis.
  • Dès 16 ans : aucun permis de conduire n'est requis pour cette catégorie légère.
  • Casque : non prescrit par la loi, mais expressément recommandé par le bpa.
  • Plaque d'immatriculation et réception par type : généralement non requis dans cette catégorie légère.

Ces affirmations ne sont valables que si le véhicule remplit réellement les conditions de cette catégorie. Pour des modèles plus rapides, d'autres règles s'appliquent.

Scooters électriques plus rapides

Un modèle comme le Next Mojito Elektroroller ne fait pas partie de la catégorie légère des 25 km/h en raison de sa puissance et de sa vitesse supérieures. Les exigences concrètes doivent être vérifiées en fonction de la variante autorisée et des papiers du véhicule.

Où peut-on rouler avec une trottinette ou un scooter électrique léger ?

Les règles de circulation applicables aux vélos s'appliquent en principe aux trottinettes et aux scooters électriques de la catégorie légère. Ils doivent emprunter les pistes ou bandes cyclables signalisées. Il est interdit de circuler sur le trottoir. Dans les zones piétonnes, la circulation n'est autorisée que si un signal additionnel permet le passage des vélos ; les piétons y ont la priorité.

Est-il permis de rouler à deux sur un scooter électrique ?

Depuis le 1er juillet 2025, les cyclomoteurs légers peuvent avoir deux places assises, à condition que le véhicule soit conçu et équipé en conséquence. Cela ne signifie pas que chaque scooter électrique peut automatiquement transporter une deuxième personne. Le nombre de places assises autorisées, l'équipement disponible et les documents du véhicule sont déterminants. Sur une trottinette électrique sans siège prévu à cet effet, le transport d'une deuxième personne reste interdit.

Pourquoi le tuning est risqué sur le plan juridique et technique

Supprimer une limite électronique ne change pas seulement la sensation de conduite. Le véhicule peut ainsi perdre son classement initial. Les conséquences possibles concernent l'homologation, la couverture d'assurance et la responsabilité ; de plus, les freins, les pneus et le châssis sont sollicités au-delà de leur conception prévue. Achetez donc la variante autorisée appropriée au lieu de rendre un modèle plus lent plus rapide par la suite.

Les 8 points les plus importants à vérifier avant l'achat

  1. Type de véhicule : Trottinette ou scooter électrique avec siège ?
  2. Vitesse maximale : Quelle variante est réellement livrée ?
  3. Puissance du moteur : Est-elle adaptée à la catégorie de véhicule indiquée ?
  4. Papiers du véhicule : Quelle catégorie et quel nombre de places sont inscrits ?
  5. Permis de conduire : La personne qui conduit remplit-elle les conditions ?
  6. Casque et équipement : Qu'est-ce qui est obligatoire, qu'est-ce qui est utile en plus ?
  7. Parcours : Ville, trajet pendulaire ou trajet plus long hors agglomération ?
  8. Autonomie : La réserve réaliste est-elle suffisante pour le trajet ?

Quel scooter électrique correspond à votre quotidien ?

Pour les trajets courts en ville et les trajets pendulaires, une version 25 km/h peut être judicieuse. Ceux qui circulent fréquemment hors agglomération ou qui ont besoin de plus de réserve de puissance devraient examiner une variante homologuée plus rapide. Au-delà de la vitesse, ce sont surtout la batterie, l'autonomie réelle, l'ergonomie, l'espace de rangement et le service qui comptent.

Questions fréquentes sur les règles des scooters électriques en Suisse

À quelle vitesse un scooter électrique est-il autorisé à rouler en Suisse ?

Un scooter électrique avec siège peut être homologué en tant que cyclomoteur léger jusqu'à 25 km/h. Les scooters électriques plus rapides sont soumis aux réglementations de leur catégorie de moto respective. Les papiers du véhicule sont déterminants.

À quelle vitesse une trottinette électrique peut-elle rouler ?

Une trottinette électrique conforme aux règles peut atteindre au maximum 20 km/h à la force du moteur et fournir 0,5 kW au maximum.

A-t-on besoin d'un permis de conduire pour un scooter électrique à 25 km/h ?

Pour un cyclomoteur léger classé en conséquence, les jeunes de 14 à 16 ans ont besoin de la catégorie M. Dès 16 ans, aucun permis n'est nécessaire pour cette catégorie.

Le port du casque est-il obligatoire en Suisse pour les scooters électriques ?

Il n'y a pas d'obligation légale de porter un casque pour les scooters électriques de la catégorie légère ; le bpa recommande toutefois un casque. Pour les scooters électriques plus rapides, les règles de la catégorie de moto enregistrée s'appliquent.

Peut-on rouler sur le trottoir avec un scooter électrique ?

Non. Les règles de circulation pour les vélos s'appliquent aux scooters électriques légers et aux trottinettes électriques. Les pistes et bandes cyclables doivent être utilisées là où elles existent et sont signalisées.

Peut-on transporter une deuxième personne sur un scooter électrique ?

Uniquement si le véhicule en question est conçu, équipé et homologué pour deux places assises. Une longue banquette ne suffit pas comme preuve.

Quelles règles s'appliquent à un scooter électrique de 45 km/h ?

Il ne fait pas partie de la catégorie légère des 25 km/h. Le permis de conduire, le casque, la plaque d'immatriculation et l'assurance dépendent de la catégorie de moto concrètement homologuée et des papiers du véhicule.

Peut-on débrider un scooter électrique ?

Toute manipulation peut nuire à la conformité légale et à la couverture d'assurance. Utilisez uniquement la version approuvée sur la voie publique.

Conclusion : ce n'est pas le nom du produit qui décide, mais la classe de véhicule

En 2026, la règle est la suivante : les trottinettes électriques restent limitées à 20 km/h au moteur ; un scooter électrique avec siège peut circuler jusqu'à 25 km/h dans la catégorie légère ; les scooters électriques plus rapides sont soumis aux réglementations de la catégorie de moto respective. Celui qui vérifie ensemble les papiers du véhicule, la puissance du moteur et la vitesse maximale autorisée avant l'achat évite les erreurs d'achat et les surprises juridiques.

Choisir et essayer un scooter électrique

Vous ne savez pas quelle classe de vitesse convient à votre quotidien et à votre permis de conduire ? Nous comparons les modèles adaptés avec vous et clarifions l'exécution concrète à l'aide des documents du véhicule.

Demander un conseil & un essai

Sources et situation juridique

Remarque : Ce guide offre un aperçu général et ne remplace pas un examen officiel ou juridique au cas par cas. Pour un véhicule concret, les documents officiels et l'autorité d'immatriculation compétente font foi.

Modèles et catégorie : toutes les e-trottinettes · E-trottinette City Go RS X3 · E-trottinette rétro Classico LI.

Des questions sur le choix ou un essai ? Contacter personnellement Galax E Motors.